Pinpon Ga Nannai (tradução)

A campainha não toca

Não é sempre assim
Mas de vez em quando, meus sentimentos ficam assim
Arrastando minha bolsa pesada comigo
Enquanto eu pedalo na estrada inclinada

Eu levo a minha concha enorme
Eu deixo todas as minhas coisas prontas
Eu estou esperando por seu retorno
Mas de qualquer modo, a campainha não toca

O ensopado ferve suavemente
Parece estar ficando gordinho
Você não vai saber apenas olhando de relance
Mas fica saboroso quando você coloca seu coração nele

Eu digito uma mensagem para você
Mas eu não recebo qualquer tipo de resposta
Antes que meus sentimentos inconstantes
Começam a esfriar

Volte para casa (a campainha não toca)
Volte para casa (a campainha não toca)

Couve, cenoura, farinha de trigo
Batata, cebola, salsa
Manteiga, cogumelos no leite
O que quero colocar depois disso?

Adicione um pouco de sal na sopa
E não se esqueça do bacon
Eu estou esperando por seu retorno
Mas de qualquer modo, a campainha não toca

O ensopado ferve suavemente
Parece estar ficando gordinho
Você não vai saber apenas olhando de relance
Mas fica saboroso quando você coloca seu coração nele

Eu digito uma mensagem para você
Mas eu não recebo qualquer tipo de resposta
Antes que meus sentimentos inconstantes
Começam a esfriar

Volte para casa (a campainha não toca)
Volte para casa (a campainha não toca)

O ensopado ferve suavemente
Parece estar ficando gordinho
Você não vai saber apenas olhando de relance
Mas fica saboroso quando você coloca seu coração nele

Eu digito uma mensagem para você
Mas eu não recebo qualquer tipo de resposta
Antes que meus sentimentos inconstantes
Começam a esfriar

Volte para casa (a campainha não toca)
Volte para casa (a campainha não toca)

O ensopado ferve suavemente
Parece estar ficando gordinho
Você não vai saber apenas olhando de relance
Mas fica saboroso quando você coloca seu coração nele

Eu digito uma mensagem para você
Mas eu não recebo qualquer tipo de resposta
Antes que meus sentimentos inconstantes
Começam a esfriar

Volte para casa (a campainha não toca)
Volte para casa (a campainha não toca)

Volte para casa (a campainha não toca)
Volte para casa (a campainha não toca)

A campainha não toca

Pinpon Ga Nannai (tradução)

Original

Kyary Pamyu Pamyu