Ninjyari Bang Bang (tradução)

Original

Kyary Pamyu Pamyu

Compositor: Caroline / Kyary Pamyu Pamyu

Apaixone-se intensamente por um ninja ri bang bang
Como se os ninja ri bang bang
Florescessem! Florescessem! Florescessem! Como o cair das pétalas de flores
Salte como um ninja ri ban ban
E quando mudarmos o senso comum
O surpreendente se tornará frequente

Digo isso por que ninja ri bang bang
Te amo ninja ri bang bang
Soa! soa! soa! uma silenciosa melodia
Te envolverei em uma colorida cortina de fumaça
Correremos pelos céus
Nin! nin! nin! Porque será apenas você e eu

Quando tudo o que eu costumava a ver perde as suas sete cores
Você provavelmente será a luz
Que eu não poderei tocar
Mesmo estendendo as minhas mãos

Apaixone-se intensamente por um ninja ri bang bang
Como se os ninja ri bang bang
Florescessem! Florescessem! Florescessem! Como o cair das pétalas de flores
Salte como um ninja ri ban ban
E quando mudarmos o senso comum
O surpreendente se tornará frequente

Digo isso por que ninja ri bang bang
Te amo ninja ri bang bang
Soa! soa! soa! uma silenciosa melodia
Te envolverei em uma colorida cortina de fumaça
Correremos pelos céus
Nin! nin! nin! Porque será apenas você e eu

Sem o uso de qualquer tipo de tinta
Você enche essa cidade de cores
Nós abriremos caminho e nos espalharemos
Assim como o desenrolar de um pergaminho

Apaixone-se intensamente por um ninja ri bang bang
Como se os ninja ri bang bang
Florescessem! Florescessem! Florescessem! Como o cair das pétalas de flores
Salte como um ninja ri ban ban
E quando mudarmos o senso comum
O surpreendente se tornará frequente

Digo isso por que ninja ri bang bang
Te amo ninja ri bang bang
Soa! soa! soa! uma silenciosa melodia
Te envolverei em uma colorida cortina de fumaça
Correremos pelos céus
Nin! nin! nin! Porque será apenas você e eu

Apaixone-se intensamente por um ninja ri bang bang
Como se os ninja ri bang bang
Florescessem! Florescessem! Florescessem! Como o cair das pétalas de flores
Salte como um ninja ri ban ban
E quando mudarmos o senso comum
O surpreendente se tornará frequente

Digo isso por que ninja ri bang bang
Te amo ninja ri bang bang
Soa! soa! soa! uma silenciosa melodia
Te envolverei em uma colorida cortina de fumaça
Correremos pelos céus
Nin! nin! nin! Porque será apenas você e eu