Mondai Girl (tradução)

Original

Kyary Pamyu Pamyu

Compositor: Yasutaka Nakata

As pessoas adoram criticar
Quando alguém é diferente dos outros
Mas realmente existem pessoas que se enquadram
Como iguais aos outros o tempo todo?

É um desperdício viver sem ter coragem
De tornar reais os próprios desejos
É uma pena que muitos gastem a vida
Tentando diminuir os outros

O que eu sinto é apenas amor
Eu não vou passar o resto da vida agindo como um robô

Eu sou uma garota problema?
E isso não me incomoda
Você também é problema
É muito difícil ser normal, né?
Eu sou uma garota problema?
O normal só aceita o que é igual?
Eu sou sim uma garota problema
Garota problema, garota problema

Eu prefiro chorar por coisas que eu amo
Em vez de sorrir para coisas que eu odeio
Quero chorar por algo que realmente me toque
Quando esse mundo entrar em colapso

Não vou viver para atender o comando dos outros
Eu nunca aceitaria isso
Vou brilhar com maquiagem cintilante
Diante dos que me julgam

O que eu sinto é apenas amor
Não é egoísmo não cumprir com as suas expectativas

Eu sou uma garota problema?
E isso não me incomoda
Você também é problema
É muito difícil ser normal, né?
Eu sou uma garota problema?
O normal só aceita o que é igual?
Eu sou sim uma garota problema
Garota problema, garota problema

O que eu sinto é apenas amor
Eu não vou passar o resto da vida agindo como um robô

Eu sou uma garota problema?
E isso não me incomoda
Você também é problema
É muito difícil ser normal, né?
Eu sou uma garota problema?
O normal só aceita o que é igual?
Eu sou sim uma garota problema
Garota problema, garota problema

Garota problema, garota problema, garota problema