Mondai Girl (tradução)

Original

Kyary Pamyu Pamyu

Compositor: Yasutaka Nakata

As pessoas adoram criticar
Quando alguém é diferente dos outros
Mas realmente existem pessoas que se enquadram como
Iguais aos outros o tempo todo?

É um desperdício viver sem ter a coragem
De cumprir com seus desejos
Pensar nisso faz minhas pernas travarem
Pois não, não merecemos isso

O que eu sinto é apenas amor
Eu não vou passar o resto da vida agindo como um robô

Eu sou uma garota problema
E isso não me incomoda
Você também é problema
É melhor não se acostumar em ser normal
Eu sou uma garota problema?
Honestidade gera honestidade?
Eu sou uma garota problema
Garota problema, garota problema

Eu prefiro chorar por coisas que eu amo
Em vez de sorrir para coisas que eu odeio
Eu já achei alguém para ficar ao meu lado
Quando as pessoas fizerem esse mundo entrar em colapso

Não serei dessas que vivem para atender
O comando dos outros
Eu vou usar uma maquiagem cintilante
Para enfrentar os que entrarem caminho

O que eu sinto é apenas amor
Não cumprir com suas expectativas não me torna alguém egoísta

Eu sou uma garota problema
E isso não me incomoda
Você também é problema
É melhor não se acostumar em ser normal
Eu sou uma garota problema?
Honestidade gera honestidade
Eu sou uma garota problema
Garota problema, garota problema

O que eu sinto é apenas amor
Eu não vou passar o resto da vida agindo como um robô

Eu sou uma garota problema
E isso não me incomoda
Você também é problema
É melhor não se acostumar em ser normal
Eu sou uma garota problema?
Honestidade gera honestidade
Eu sou uma garota problema
Garota problema, garota problema

Garota problema, garota problema, garota problema