Cosmetic Coaster (tradução)

Original

Kyary Pamyu Pamyu

Compositor: Yasutaka Nakata

Sejam bem-vindos a montanha-russa dos sonhos que nós criamos
Ela contém um feitiço que lançarei em vocês agora
Esse feitiço é uma ajuda minha para imagina-la
E fazer você ficar comigo até o fim!

Cosméticos, eu os admiro tanto
Vocês são a orquestra dos meus sonhos, montanha-russa dos cosméticos
Me dê um pedaço desse paraíso
E por favor não limite minhas memórias a um simples compacto

Não teremos medo se formos juntos
Pois vou lançar um misterioso feitiço em vocês
Quando chegarmos a porta para o novo mundo
Você irá preferir quebra-la do que ser educado

Cosméticos eu os admiro tanto
Vocês são a orquestra dos meus sonhos, montanha-russa dos cosméticos
Me dê um pedaço desse paraíso
E por favor não limite minhas memórias a um simples compacto

Cosméticos eu os admiro tanto
Vocês são a orquestra dos meus sonhos, montanha-russa dos cosméticos
Me dê um pedaço desse paraíso
E por favor não limite minhas memórias a um simples compacto